「下一個炎亞綸」 單飛狂放出輯

【聯合報╱記者袁世珮／台北報導】

炎亞綸單飛發片，專輯內容早洩，只好提前曝光。
圖／華研提供

飛輪海團員炎亞綸循師姐S.H.E中Hebe的模式，單飛發行首張個人專輯「下一個炎亞綸」，不料專輯內容早洩，唱片公司緊急報案，並更改專輯封面。 華研唱片強調：「飛輪海是單飛不解散，一定會有下一張團體專輯。」炎亞綸單飛的作品原訂11日開始預購，但前晚就有本該在保密中的封面檔案及資料被公布於網路上，唱片公司調查唱片行和各大網路入口網站，確定預購照片及預購單設計都曝光，立刻要求印刷廠負責人向警局報案，嚴查入侵電腦及散播者。
炎亞綸迷你專輯有5首情歌及1首鋼琴演奏曲。他透露這首演奏曲「The Truth That You Leave」給他的壓力最大，現場演奏和進錄音室彈奏完全不同，為了有職業級的水準，錄音前特地上了密集鋼琴課，「在錄音前每天都夢到黑白琴鍵追著我跑。」他也重新詮釋莫文蔚的「忽然之間」。
炎亞綸的造型交由陳孫華打造，以強烈的火紅色為主視覺，頭髮挑染暗紅色，他笑說：「衣服搭配頭髮，有一種狂放不羈的感覺，呈現我內心比較衝動外放的一面。」他也以電影「黑天鵝」為例，「劇中娜塔莉波曼的角色，就很像我個性的投射，有溫馴、也有狂放激烈的一面，新專輯要表現出不同面向的炎亞綸。」

【2011/03/05 聯合報】
Credit@ http://udn.com/

"The Next Arron Yan" - Madly Releases Solo Album

Fahrenheit member Arron Yan is following the model of his senior Hebe from S.H.E, releasing his debut solo album "The Next Arron Yan", never thought the album's content was leaked early, the record company urgently reported it, and has changed the album cover.

HIM stressed: "Fahrenheit is going solo but not disbanding, there will defintely be a group album." Arron's solo piece is originally set for the 11th to start pre-order, but the cover of a confidential files and data is posted on the internet last night, the record company investigated the major websites and confirmed the preview pictures and album has been exposed, and has requested the printing company to immediately report it to the police to investigate the computer and who spread the information.

Arron's mini album has 5 ballads and 1 piano instrumental. He said this performance piece "The Truth That You Leave" has given him the most stress, performing live is completely different from recording in a studio, to have a professional standard, he specially went for intensive piano lessons before the recording, "Everyday before the recording he dreamt of the black and white keys chasing him." He also also did a re-interpretation of Karen Mok's "Suddenly".

Arron's image is left in the hands for Chen Sun Hua; with a strong vision based fire red hair and streaked dark red, and he joked: "clothes matches with the hair, there is a feeling of unrestrained, showing a more impulsive side of internal feelings. "He also used the movie" Black Swan" as example," Natalie Portman's role is much like a projection of my personality, there's a gentle, but also the fierce wild face, the new album is to show different aspects of Aaron."

Credit:Translated by Cmiley @ Asianfanatics