Fahrenheit飛輪海

4/15/12

きゃりーぱみゅぱみゅ :つけまつける lyrics+Romaji

つけまつけまつけまつける

ぱちぱちつけまつけて

とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける

かわいいのつけまつける

いーないーなそれいいなー

ぱっちりぱっちりそれいいな

いーないーなそれいいなー

気分も上を向く

ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ

付けるタイプの魔法だよ

自信を身につけて見える世界も変わるかな

同じ空がどう見えるかは

心の角度次第だから

つけまつけまつけまつける

ぱちぱちつけまつけて

とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける

かわいいのつけまつける

ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ

さみしい顔をした小さなおとこのこ

変身ベルトを身に着けて笑顔に変わるかな

おんなのこにもある付けるタイプの魔法だよ

自信を身に着けて見える世界も変わるかな

同じ空がどう見えるかは

心の角度次第だから

つけまつけまつけまつける

ぱちぱちつけまつけて

とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける

ぱちぱちつけまつけるの

ぱっちりぱちぱおめめのガール

ぱちぱちつけまつけて

つけまつけまつけまつける

かわいいのつけまつける

いーないーなそれいいなー

つけまつけまつけまつける

ぱちぱちつけまつけて

とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける

ぱちぱちつけまつけるの

ぱっちりぱちぱおめめのガール

ぱちぱちつけまつけて

つけまつけまつけまつける

かわいいのつけまつける

tsukema tsukema tsukema tsukeru
pachi pachi tsukema tsukete
tu CAME UP tu CAME UP tsukema tsukeru
kawaii no tsukema tsukeru

ii na ii na sore ii na
pacchiri pacchiri sore ii na
ii na ii na sore ii na
kibun mo ue wo muku

churu churu churu churu chu
tsukeru taipu no mahou da yo
jishin wo mi ni tsukete mieru sekai mo kawaru kana

onaji sora ga dou mieru ka wa

kokoro no kakudo shidai dakara

tsukema tsukema tsukema tsukeru
pachi pachi tsukema tsukete
tu CAME UP tu CAME UP tsukema tsukeru
kawaii no tsukema tsukeru

churu churu churu churu chu

samishii kao wo shita chiisana otoko no ko
henshin beruto wo mi ni tsukete egao ni kawaru kana
onna no ko ni mo aru tsukeru taipu no mahou da yo
jishin wo mi ni tsukete mieru sekai mo kawaru kana
onaji sora ga dou mieru ka wa

kokoro no kakudo shidai dakara

tsukema tsukema tsukema tsukeru
pachi pachi tsukema tsukete
tu CAME UP tu CAME UP tsukema tsukeru
pachi pachi tsukema tsukeru no

pacchiri pachipa omeme no gaaru
pachi pachi tsukema tsukete
tsukema tsukema tsukema tsukeru
kawaii no tsukema tsukeru

ii na ii na sore ii na
ii na ii na sore ii na

4/9/12

Jiro Wang:絕對達令-假裝我們沒愛過 lyrics + pinyin

沒有淚為何眼眶濕透生了鏽

你想要的我真的懂

偏偏我的雙手太冰凍

沒想過這顆鐵石心腸有傷口

誰來幫我截斷電流

變成廢物至少不難過

如果儲蓄了回憶沒用

誰會迷信愛有用

留住這個空殼幹什麼

拆了我扔了我

把我丟到世界的盡頭

繼續愛我沒有結果

反而折磨

請忘了我請成全我

盡量假裝我們沒愛過

別心疼我別可憐我

反正我從來不會痛

Mei you lei wei he yan kuang shi tou sheng le xiu

Ni xiang yao de wo zhen de dong

Pian pian wo de shuang shou tai bing dong

Mei xiang guo zhe ge tie shi xin chang you shang kou

Shei lai bang wo qie duan dian liu

Bian cheng fei wu zhi shao bu nan guo

Ru guo chu xu le hui yi mei yong

Shei hui mi xin ai you yong

Liu zhu zhe ge kong ke gan shen me

Chai le wo reng le wo

Ba wo diu diao shi jie de jin tou

Ji xu ai wo mei you jie guo

Fan er chen mo

Qing wang le wo qing cheng quan wo

Jin liang jia zhuang o wo men mei ai guo

Bie xin teng wo bie ke lian wo

Fan zheng wo cong lai bu hui tong

3/29/12

piggyback rides

วันนี้เสนอคำศัพท์ภาษาอังกฤษคือคำว่า ขี่หลัง หรือ piggyback ride จริงๆแล้วใช้แค่คำว่าpiggyback ก็รู้เรื่องแล้วค่ะ

チンする คืออะไร

วันนี้มีอารมณ์มานั่งอัพบล็อก ขอเสนอศัพท์1คำ คือคำว่า チンする　สงสัยไหมค่ะว่ามันมาได้ยังไง คำนี้เราอาจจะเคยเจอเวลาไปร้านสะดวกซื้อที่ประเทศญี่ปุ่น ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าเรียกเป็นคำแสลงได้หรือเปล่า ความหมายของคำๆนี้ก้อคือการเวฟนั่นเอง คิดถึงเวลาเราเข้า7-11นะคะ แล้วพอเราซื้อของกินเสร็จพนักงานเค้าก้อจะถามว่า เวฟไหมค่ะ คือ チンしますか？？ที่มาของคำนี้มาจากเสียงเวลาที่เวฟอาหารเสร็จมันจะมีเสียงดัง ชิ้ง แล้วเติมคำกริยาเข้าไปตามสไตล์คนญี่ปุ่น ซึ่งประเทศนี้เค้าจะขยันตัด ขยันย่อคำ ก้อจะได้ศัพท์บัญญัติใหม่มาหนึ่งคำ อิอิ จบแล้วค่ะ ขอบคุณที่สละเวลามาอ่านนะคะ

3/26/12

Jiro Wang and Jade Liu

รูปนี้ตั้งนานแล้ว แต่เนื่องจากคอมเราเสียรูปเลยหายไปด้วย เราเลยไม่ได้มีโอกาสรวมรูป พอหารูปได้ก็เพิ่งจะเอามามิกซ์ไม่กี่วันนี่แหละ แต่เนื่องด้วยความขึ้เกียจที่มีมากมายเลยไม่ได้อัพรูป วันนี้ขยันจัดเลยเอามาอัพซะเลย อิอิ รูปนี้เป็นรูปที่เจดกะตง ถ่ายMV เพลง 眼泪笑了 น่ารักไหมหละ แต่ละรูป โห ทำไมเราไม่เป็นเจดนะ ชาติที่แล้วเจดทำบุญด้วยไรเนี่ย แอบอิจฉาเล็กน้อย แต่เห็นว่าทั้งคู่น่ารักหรอกนะ โอเค ยอมได้ 55

3/22/12

Spanish

วันนี้เรามาอัพบล็อกหลังจากที่เราหายไปนานมาก จนเกือบลืมไปแล้วว่าเรามีบล็อกอยู่ ฮ่าๆ คราวนี้กลับมาเอาภาษาสเปนมาฝาก ประโยคที่เอามาฝากอาจจะไม่มีในหนังสือเรียนนะคะ แต่เอาไว้พูดสนทนากับคนที่ใช้ภาษาสเปนได้ อย่างน้อยก็พูดได้กับคนหลายประเทศหละนะ อิอิ ภาษาสเปนที่เราจะนำเสนอในวันนี้เป็นประโยคเกี่ยวกับการถามว่ามีทวิตเตอร์ไหม ประโยคแรกเลยแล้วกัน tenes twitter? แปลว่า you got twitter? อย่าถามเรานะว่ามันออกเสียงยังไง เพราะเราก้อไม่รู้เหมือนกันแหละ ก้อเราไม่ได้เรียนสเปนมานี่นา แต่ประโยคนี้มีคนสอนเรามา เราก้อไม่รู้เหมือนกันนะคะว่า ภาษาสเปนของประเทศที่เค้าใช้ภาษาสเปนในแต่ละประเทศเหมือนหรือต่างกันยังไง แต่ตอนนั้นเราเคยคุยกับคนเม็กซิกันแต่เราไม่ค่อยแน่ใจเท่าไร ก้อลองถามคนที่เค้าอยู่อาร์เจนตินา เค้าก้อตอบเหมือนที่เราเข้าใจ เลยคิดว่าเค้าคงจะใช้ภาษาไม่ต่างกัน ประโยคที่สอง cual es? แปลว่า which is? อันไหน ประโยคที่สาม ya te segui = and i followed you เอามาฝากแค่นี้แหละค่ะ ที่เหลือก้อไปถามคนที่ใช้ภาษาสเปนเอาเองหละกันนะคะ ตอนนี้เราไม่ค่อยได้คุยกับเค้าเท่าไร ไม่มีเวลาด้วย วันนี้ต้องขอจบเพียงเท่านี้นะคะ

3/6/12

หนังเรื่องใหม่ของต้าตง

ผลงานใหม่ของตง เรื่องAbsolute Boyfriend รู้สึกว่าเรื่องนี้ตงจะเปลืองเนื้อเปลืองตัวไปนิด (จริงๆ ไม่นิดนะ เปลืองตัวมากทีเดียว) แอบไม่ชอบนิดหน่อย ทำไมหนังเดี๋ยวนี้ต้องให้พระเอกถอดเสื้อโชว์ด้วย ไม่เข้าใจจริงๆ เข้าใจเลยทำไมจุนถอนตัวจากเรื่องนี้ ก้อจุนขี้อายซะขนาดนั้น แต่ตงเล่นเรื่องนี้ก้อรู้สึกว่าตงหุ่นดีนะ จะไม่ดีได้ไง เข้าฟิตเนสบ่อยขนาดนี้ 55 แม้เจ้าของบล็อกจะเริ่มรู้สึกไม่อยากให้ตงเล่นอะไรแบบนี้เท่าไร แต่ถ้าเป็นการตัดสินใจของตงก้อเคารพในการตัดสินใจของตง เป็นศิลปินนี่เนอะมันต้องเล่นได้หลายบทบาท ยังไงก้อจะติดตามผลงานของตงไปเรื่อยๆ สู้ๆนะคะ