หนังเรื่องใหม่ของต้าตง

ผลงานใหม่ของตง เรื่องAbsolute Boyfriend รู้สึกว่าเรื่องนี้ตงจะเปลืองเนื้อเปลืองตัวไปนิด (จริงๆ ไม่นิดนะ เปลืองตัวมากทีเดียว) แอบไม่ชอบนิดหน่อย ทำไมหนังเดี๋ยวนี้ต้องให้พระเอกถอดเสื้อโชว์ด้วย ไม่เข้าใจจริงๆ เข้าใจเลยทำไมจุนถอนตัวจากเรื่องนี้ ก้อจุนขี้อายซะขนาดนั้น แต่ตงเล่นเรื่องนี้ก้อรู้สึกว่าตงหุ่นดีนะ จะไม่ดีได้ไง เข้าฟิตเนสบ่อยขนาดนี้ 55 แม้เจ้าของบล็อกจะเริ่มรู้สึกไม่อยากให้ตงเล่นอะไรแบบนี้เท่าไร แต่ถ้าเป็นการตัดสินใจของตงก้อเคารพในการตัดสินใจของตง เป็นศิลปินนี่เนอะมันต้องเล่นได้หลายบทบาท ยังไงก้อจะติดตามผลงานของตงไปเรื่อยๆ สู้ๆนะคะ

Happy Valentine's Day ハッピーバレンタインデー/情人节快乐

สุขสันต์วันแห่งความรักนะคะทุกคน เจ้าของบล็อกกลับมาแล้วค่ะ หลังจากเพิ่งปั่นรูปนี้เสร็จไม่กี่ชั่วโมง อิอิ เอาคำศัพท์ภาษาจีนและภาษาญี่ปุ่นมาฝากตามที่สัญญาไว้ค่ะ คำแรกเลยแล้วกัน คำว่า Happy Valentine's Day ในภาษาจีน  คือคำว่า情人节快乐 (qing ren jie kuai le) ส่วนในภาษาญี่ปุ่นก้อคือคำที่เขียนไว้ในรูปนะคะ อ่านว่า happi barentainde ส่วนคำที่สองคือคำว่า bouquet ช่อดอกไม้ ที่ผู้ชายหล่อๆสองคนในรูปยืนถือให้เราอยู่ค่ะ (อิอิ เข้าข้างตัวเองอีกแล้ว ฮ่าๆ) ภาษาจีนและคันจิภาษาญี่ปุ่นใช้ตัวเดียวกันค่ะ คือ 花束 พินอิน อ่านว่า hua shu ส่วนคำอ่านในภาษาญี่ปุ่นเขียนเป็นแบบฮิรางานะได้ดังนี้ค่ะはなたば　อ่านว่า hanataba ค่ะ ทั้งหมดนี้แปลว่า ช่อดอกไม้ค่ะ สำหรับวันนี้พอแค่นี้ก่อนนะคะ เดี๋ยวจะมีสาระมากไปหน่อย ฮ่าๆ ขอตัวไปนอนฝันถึงผู้ชายสองคนนี้ก่อนนะคะ จุ๊บๆ

Simsimi

วันนี้เราเล่นซิมซิมิ เป็นแอพเกาหลี อิอิ แบบว่าว่างๆไม่มีไรทำเลยลองเล่นดู แต่ไม่ได้พิมพ์ภาษาไทยนะ ไม่รู้ถ้าพิมพ์แล้วมันจะเป็นยังไง เห็นหลายคนว่ามันจะตอบหยาบคาย แล้วอีกอย่างปกติถ้าเราเล่นในไอโฟนเราไม่พิมพ์ภาษาไทยเท่าไหร่ เราว่าพิมพ์ภาษาไทยมันลำบาก เลยพิมพ์อังกฤษซะมากกว่า มาดูข้อความที่เราพิมพ์ดีกว่า ว่าโปรแกรมมันจะตอบกลับมาว่ายังไง อิอิ ชอบคำตอบมากมายอะ เราว่าโปรแกรมนี้มันก้อน่ารักดีนะ แต่ถ้าใช้คำหยาบมากก็คงไม่ค่อยดีเท่าไหร่ เอาเป็นว่าเป็นแอพที่เล่นคลายเครียดได้ดีเหมือนกัน เล่นแล้วรู้สึกว่ามันตลกดี

มาดูคนสวนที่หล่อที่สุดในโลกกัน

วันนี้เอาคำศัพท์ภาษาจีนมาฝากก่อนนอนนะคะ อีกหน่อยเราจะเปิดบล็อกสอนภาษาแล้ว คริ คริ ใครอยากได้ศัพท์คำไหนหลังไมค์เข้ามาใน facebook เราได้นะ  园丁 yuan ding แปลว่า ชาวสวน　หรือ gardener ค่ะ （เราจะพยายามหาคำศัพท์ภาษาอังกฤษมาแทรกไว้ให้นะคะ อย่าเพิ่งเบื่อซะก่อนหละ เราอยากให้คนที่เข้ามาอ่านบล็อกเราได้ทั้งภาษาจีน และ ภาษาอังกฤษไปพร้อมกัน）    มาดูรูปสิว่าคนสวนคนนี้จะหล่อขนาดไหน หล่อไหมค่ะ？ สำหรับวันนี้พอแค่นี้ก่อนนะคะ คราวหน้าใกล้วาเลนไทน์ ถ้าเรามีเวลาจะเอาศัพท์ญี่ปุ่นมาฝากแล้วกันนะคะ

Happy Chinese New Year to Jiro and Aaron

เพิ่งจะปั่นรูปเสร็จเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่แล้ว กะว่าจะไม่อัพแล้ว แต่ไหนๆอุตส่าห์ทนง่วง ทำจนเสร็จก็ต้องอัพเอาฤกษ์เอาชัย รับปีมังกรทองซะหน่อย อาจตัดไม่เนียนนะ เพราะมือสั่นมาก

新年快乐

Happy Chinese New Year

ตรุษจีนปีนี้มาไวจริงๆ เพิ่งผ่านปีใหม่มาไม่เท่าไหร่ เนี่ยจะตรุษจีนอีกแล้วหรอ งั้นเราเอาคำอวยพรมาฝากกันดีกว่า เผื่อใครอยากอวยพรคนอื่น เอาคำแรกเลยแล้วกัน คำนี้เห็นคนจีนใช้บ่อยมาก 恭喜发财 อ่านว่า gong xi fa cai แปลว่า ขอให้ร่ำรวยค่ะ 恭喜 แปลว่า แสดงความยินดี 发财 แปลว่าร่ำรวยค่ะ คนจีนจะชอบอวยพรด้วยตัวอักษรสี่ตัวนะคะ ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ใครรู้บอกเจ้าของบล็อกด้วยนะคะ ส่วนคำนี้เราเคยเห็นนิชคุณใช้อวยพรในช่วงปีใหม่นะคะ 年年有余 nian nian  you yu แปลว่า เหลือกินเหลือใช้ทุกๆปี 年年 แปลว่าทุกปี 有余 แปลว่า มีเหลือ หรือในภาษาอังกฤษก็คือคำว่า surplus นั่นเองค่ะ อีกคำนะคะ年年发财 คำแปลก็เหมือนคำก่อนหน้านี้เลยคะ แค่เอาคำของสองประโยคมาผสมกันใหม่ แปลว่าขอให้ร่ำรวยทุกๆปี หรือร่ำรวยตลอดไป เอารูปมาฝากด้วยดีกว่า

  

รูปนี้เราเคยอัพไว้ในfacebook ตอนนั้นไม่ใช่วันตรุษจีนหรอกคะ ยังไม่ทันคริสต์มาสเลยด้วยซ้ำ เลยมีคนแซวว่ามันเร็วไปหน่อยไหม อิอิ แต่ประเด็นไม่ได้อยู่ตรงนี้นะคะ พอดีมีคนฮ่องกงเค้าให้ความรู้เรามาด้วย เลยเอามาแบ่งปันกันค่ะ ตามรูปนะคะคำที่อยู่ในป้ายเขียนเป็นภาษาจีนตัวเต็ม เค้าบอกว่า firecrackers 招財進寶 อ่านว่า zhao cai jin bao  meaning  money and treasure be plentiful ออ เกือบลืมไปเมื่อวานก่อนเราเห็นคนเสิร์ชคำว่าHappy Chinese New Year ภาษาจีนพูดว่ายังไง คำนี้ก็พูดเหมือนคำว่าHappy New Year เลยค่ะ เมื่อกี้ก็มีคนพูดกับเราแบบนี้เลยค่ะ 新年快乐 เอาหละคะสุดท้ายนี้ก็ขอให้ทุกคนที่อ่านบล็อกเราได้ 红包 ซองโตกันทั่วหน้านะคะ ：）hong bao หรือซองแดง จริงๆแล้วมันก็คืออั่งเปาที่คนไทยชอบเรียกกันนั่นแหละค่ะ แต่คำว่าอั๋งเปาเป็นภาษาจีนแต้จิ๋วค่ะ ส่วนประโยคนี้แถมให้นะคะ อาจจะมีประโยชน์กับใครบางคน อิอิ 恭喜发财 红包拿来 （gong xi fa cai   hong bao na lai )อวยพรเสร็จก็ขออั่งเปาเลย อิอิ 拿来ก็คือหยิบมาค่ะ

ดูยูทูปไม่ได้ แก้ยังไง + IDM

วันนี้เราเปิดวิดีโอในยูทูปดูแต่ดูไม่ได้ มันให้อัพเกรดใหม่ แต่พอกดอัพเกรดไปแล้ว หน้าเว็บดาวน์โหลดมันเปิดไม่ได้ ตายละหว่า ทำไงดีนี่ ไม่ได้ดูมีหวังลงแดงตายแน่ๆ รีบหาวิธีแก้ปัญหาด่วนเลย เป็นเพราะอะไรนะ ลืมบอกไปนิดนึง ตอนที่กดอัพเกรดแล้วมันไม่ได้มันขึ้นเกี่ยวกับIDMตลอดเลย เราพยายามหลายครั้งมาก มันก้อไม่สามารถอัพเกรดได้ แล้ว เราก็มาคิดขึ้นได้ว่ามันคงมีปัญหาเกี่ยวกับIDMนี่แหละ เพราะมันหมดอายุไปแล้ว เลยลองเข้าไปเสิร์ชในกูเกิ้ล ก้อได้คำตอบมาว่า มันใช่จริงๆด้วย เราต้องไปเอาเจ้าโปรแกรมตัวนี้ออกก่อน ไม่งั้นมันจะโหลดAdobe ไม่ได้ สำหรับขั้นตอนการเอาโปรแกรมออก หลายคนคงจะรู้อยู่แล้วใช่ไหมคะ ก็เข้าไปที่Control Panelนั่นแหละคะ แล้วก็จัดการเอาโปรแกรมปัญหานั่นออกซะ แล้วจากนั้นก็บูทเครื่องใหม่ แล้วก็ไปเข้ายูทูป คลิกอัพเกรดไปตามลิงก์ที่ยูทูปให้มานั่นแหละคะ จากนั้นก็ลองดูวิดีโอดู มันก็จะดูได้ วิธีแก้ปัญหามันง่ายๆนะคะ แต่พอตอนที่เรายังทำไม่ได้ มันเหมือนเส้นผมบังภูเขา อะไรก็ดูยากไปหมดเลย พอแก้ได้แล้ว จริงๆมันง่ายแบบนี้เองเหรอเนี่ย เกือบเสียเงินเอาไปให้เค้าซ่อมให้แล้วไหมหละ ทั้งๆที่โน้ตบุ๊คเราไม่ได้เสียอะไรเลย เพื่อนๆที่มีปัญหาการใช้คอมหรือโน้ตบุ๊คหรือพวกเทคโนโลยีไฮเทคอื่นๆก็ลองใจเย็น แล้วค่อยๆแก้ปัญหาไปนะคะ ลองคิดดูว่าปัญหาที่เกิดขึ้นมันเกิดจากอะไร หรือมันน่าจะเกี่ยวกับอะไร แล้วลองถามคนอื่นดูหรือไม่ก็เสิร์ชในกูเกิ้ล มันก็อาจช่วยได้นะคะ นอกจากจะไม่เสียเงินแล้วยังได้รู้วิธีแก้ปัญหาอีกด้วย ^^